Саичи Сугимото принимал участие в русско-японской войне, и именно он смог найти фрагмент карты, что вела к золоту айнов. Саичи, а он недаром получил прозвище «Бессмертный», желает попробовать отыскать сокровища, чтобы одним махом покончить с проблемами, просто неизбежными при отсутствии денег. Война осталась позади, а острых ощущений недоставало, так как он привык жить на адреналине. И таковой будет обеспечен, ведь карта непростая. Чтобы выйти на сокровища, следует собрать фрагменты карты. Но они запечатлены не на бумаге. Карта была нарисована на коже некоторых людей. Собрать все куски карты было хлопотно, но это удалось сделать. Асирипа и Сугимото могли бы начать путь к кладу, но лейтенант Цуруми все татуировки забрал. Асирипа, происходящая из народа, оставившего клад, была настроена отыскать не просто золото, а кое-что поважнее. Девочка хотела узнать настоящую правду о судьбе своего отца и убийстве народа айнов. Солдат и девочка продолжают свой путь к поставленной цели. Им станут оказывать помощь самые невероятные личности, в числе которых Сонька Золотая Ручка, Ёшитаки Сираиси и снайпер Василий. Найдутся и другие небезразличные персоны на пути авантюристов.