В участок кто-то прислал полную банку крови, а в ней какой-то ключик. Это ключ от номера в мотеле “Марин Вью”, и когда Деб и Доукс туда приезжают и открывают дверь, то оказываются перед залитым кровью номером. Когда приезжает Декстер, он надевает защитный костюм и открывает дверь. Увидев всю эту кровь, он падает на пол и видит себя маленьким мальчиком, сидящим в луже крови, а его мать умоляет не убивать её на глазах сына. Выбравшись на улицу, Декстер говорит, что больше туда не пойдёт. На дискотеке Анхель приглашает девушку на танец, и случайно видит проститутку с протезом вместо руки. Ногти на протезе раскрашены в разные цвета, как найденные пальцы одной из жертв убийцы на рефрижераторе. Анхель подходит к ней и спрашивает, почему ее ногти так накрашены. Та отвечает, что на неё напал маньяк и отрезал руку, а потом ей изготовили протез.