Люк по-прежнему ездит на велосипеде сестры, и Фил недоволен тем, что сын катается на девчачьем велике. Однако на предложение купить новый велосипед, реакция Клэр отрицательна. Она считает Люка безответственным и неспособным следить за своими вещами, постоянно что-то ломая и теряя. Однако Фил не послушал «старую перечницу» и этим же днем купил Люку новый велосипед. Через некоторое время Фил находит велосипед Люка, беспечно брошенного возле кафе и решает скрыть улики, а заодно и преподать сыну урок, как не хорошо бросать свои вещи. Так как за Мэнни заедет отец, чтобы забрать его на аттракционы, Джей решил устроить романтический вечер наедине с Глорией, забронировав домик с джакузи. Мэнни в предвкушении поездки с отцом, постоянно расхваливая его перед Джеем. Но отчим должен сообщить пасынку неприятную весть, родной отец снова забыл про сына и, естественно, не приедет за ним.