Симпсоны всей семьей посещают корпоративный пикник, устроенный владельцем электростанции, мистером Бернсом. На этом мероприятии Барт и Лиза ведут себя совершенно неподобающе, и, ко всему прочему, Мардж там изрядно напивается. Гомер понимает, что его семье необходима профессиональная помощь. Вскоре мистер Симпсон натыкается на телевизионную рекламу Центра семейной терапии доктора Марвина Монро: «У нас ваша семья обретет счастье, в противном случае мы вернем вам деньги в двойном размере». Чтобы оплатить терапию, Гомер использует средства, отложенные детям на колледж, а также закладывает телевизор. В результате оказывается, что Симпсонов невозможно вылечить, и тогда доктор Монро вынужден отдать им деньги, накинув сверху еще столько же. Семья уходит из клиники и Гомер решает тут же купить новенький телевизор. Симпсоны счастливы.

#simpsons #мультсериал #симпсоны