Клодетт прибывает туда, где накануне вечером были Лейна и Ристи, и встречает Ехидну, которая объясняет, что отпустила Лейну, чтобы Клодетт могла стать графиней и, следовательно, вознаградить ее. Клодетт отправляется на поиски Лейны и вспоминает, как она спасла Лейну в детстве. Тем временем Лейна ест ядовитый гриб, и появляется Нанаэль, чтобы помочь ей с лекарством. Лейна спрашивает Нанаэль, где Ристи, но она не знает. Приходит Клодетт, отчитывает Лейну за общение с ворами и вызывает ее на бой, чтобы решить, кто станет следующей графиней. Томоэ и Шизука наблюдают за битвой издалека и решают, что Клодетт победит. Клодетт проигрывает, чтобы защитить честь Лейны, но Лейна отказывается принять штраф и продолжает сражаться, спрашивая, почему она должна быть наследницей, и не понимает, почему Клодетт просто принимает это, когда ее отец совсем не любил ее. Клодетт говорит, что делает это ради семьи Вэнс, и нападает на Лейну, быстро побеждая ее молниеносной атакой. Земля поддается, и Лейна чуть не падает со скалы, а Клодетт хватает ее за руку, когда она свисает с края. К сожалению, Лейна выскальзывает из рук и падает в овраг внизу.

#anime #queenblade #клиноккоролевы