Сегодня у Фила с Клэр годовщина свадьбы, и Фил с утра пораньше приготовил Клэр подарок. Подарок оказался очень оригинальным и дорогим, а вот Клэр как всегда подарила очередную ерунду. Фил тем не менее продолжает устраивать для Клэр сюрпризы и подарки в течение дня, и Клэр, дабы не расстраивать мужа, брякнула, что вечером его ждет настоящий подарок. Все дети отправляются в дом Джея, на «вечеринку Джея». Но у Хейли другие планы, она очень хочет попасть на вечеринку приятеля, который живет неподалеку от дедушки. Джей конечно против и Хейли разрабатывает план побега. Митчелл и Кэмерон предвкушают встречу со старой подругой Сау, которая мастерски умеет расслабляться и отрываться. Но когда встреча состоялась, Митчелл подмечает, что с тех пор как они с Кэмероном стали полноценной семье, у них ни осталось ничего общего со старой подругой.